PESQUISAR ESTE BLOG

sábado, 18 de janeiro de 2020

VÍDEO: Hino Nacional da Guiné-Bissau cantado por alunos da Escola Básica da Boa Esperança

Quando o assunto é o Hino Nacional, os alunos da Escola Básica da Boa Esperança (aldeia de Ilondé, Quinhamel, Região de Biombo) mostram que dominam bem a matéria e merecem ir para o quadro de honra. Sabe cantar o Hino Nacional da Guiné-Bissau? Assista ao vídeo e cante com estes pequenos prodígios.


Sol, suor, o verde e o mar,
Séculos de dor e esperança;
Esta é a terra dos nossos avós!
Fruto das nossas mãos,
Da flôr do nosso sangue:
Esta é a nossa pátria amada.

''Coro'':
Viva a pátria gloriosa!
Floriu nos céus a bandeira da luta.
Avante, contra o jogo estrangeiro!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso!
Nós vamos construir
Na pátria imortal
A paz e o progresso! paz e o progresso!

Ramos do mesmo tronco,
Olhos na mesma luz:
Esta é a força da nossa união!
Cantem o mar e a terra
A madrugada e o sol
Que a nossa luta fecundou.

''Coro''

sexta-feira, 17 de janeiro de 2020

Supremo Tribunal da Guiné-Bissau manda recontar votos das presidenciais

No mesmo dia em que a comissão de eleições deu a vitória de Umaro Sissoco Embaló como definitiva, a mais alta instância judicial deu razão à reclamação de Domingos Simões Pereira, o candidato derrotado.

O Supremo Tribunal da Guiné-Bissau decidiu esta sexta-feira mandar recontar os votos da segunda volta das eleições presidenciais, “para garantir a liberdade e sinceridade da formação da vontade eleitoral”. Numa votação renhida, de cinco votos a favor e três contra, a mais alta instância judicial guineense deu razão ao candidato dado como derrotado, que havia interposto um pedido de aclaração de um primeiro acórdão.
Os juízes-conselheiros consideraram que a falta da acta final dos resultados eleitorais, que deveria ter sido enviada pela Comissão Nacional de Eleições (CNE) aos órgãos de soberania e aos candidatos no prazo máximo de 24 horas após a contagem nacional, é suficiente para obrigar a que os votos a nível nacional sejam contados novamente.

“Uma vez não observada esta disposição legal imperativa”, diz o acórdão sobre a falta da acta, “que consagra de forma expressa o princípio da ininterruptibilidade das operações de apuramento nacional até à sua conclusão, princípio geral que informa o processo eleitoral, aplicável desde as mesas de assembleia de voto até ao plenário da CNE, para, deste modo, garantir a liberdade e sinceridade da formação da vontade eleitoral, deve proceder ab inicio às operações do apuramento nacional, com a imediata elaboração da acta onde constam os resultados apurados”.

A decisão do tribunal chegou no mesmo dia em que a CNE tinha declarado como definitivos os resultados apurados, mesmo sem cumprir a formalidade da acta, atribuindo a vitória ao candidato do Madem-G15, Umaro Sissoco Embaló, com 293.359 votos, correspondentes a 53,55%. Domingos Simões Pereira, líder do Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), teria tido 254.468 votos, o que dá uma percentagem de 46,45%.

O que levara o PAIGC a interpelar o Supremo para que viesse “clarificar e decidir em definitivo sobre o actual contencioso eleitoral, obrigando a CNE a respeitar a sua decisão e a lei, ou seja, o Acórdão e a Lei Eleitoral”. Em comunicado, o partido que governa o país desde a independência acusa a CNE de “comportamento irresponsável”, questionando “a inusitada pressa da CNE, que ao longo do processo violou de forma leviana e irresponsável vários articulados da lei eleitoral”.

Aliás, sobre a interpretação equivocada que a CNE dera ao seu primeiro acórdão, o Supremo Tribunal refere que “não pode ser interpretada como se de convite fosse à CNE por este tribunal para proceder à junção da acta em falta aos autos do recurso contencioso” e assim resolver a situação que a comissão tinha criado ao não enviar a acta assinada.

Umaro Sissoco Embaló, que tem assumido o papel de Presidente eleito, chegou a Lisboa esta sexta-feira à tarde, tendo agendado para domingo um almoço com o primeiro-ministro português, António Costa, e um encontro à tarde com o Presidente da República Marcelo Rebelo de Sousa no Palácio de Belém.

O PÚBLICO tentou confirmar junto da Presidência e do gabinete do primeiro-ministro se iriam manter a agenda, em face da decisão do tribunal, mas até ao momento tal não foi possível.

quinta-feira, 16 de janeiro de 2020

Athizar Mendes Pereira: A pobreza da política guineense

Desde há tempo que não sinto qualquer vontade de escrever, mas nesta segunda-feira, com o um sol matinal a entrar pela minha janela, sou convidado a, sem queixumes, azedumes, segredar à passividade deste pedaço de papel a tristeza que me vai na alma por ver o nosso país a ser transformado no manto de retalho com tanta incompetência, falta de carácter, cinicaria e vergonha. Poucas são as excepções!

Não é novidade para ninguém que a situação caótica em que o país se encontra de alguns anos a está parte, resulta das vigarices, entretanto impunes, que contaminam a sociedade, o povo, a economia, a Nação no geral.
Athizar Mendes Pereira.
Outrossim, o país dorme em baixo dessa “tenda” de impunidade, pela falta de justiça. Isso por si só, justifica práticas ilícitas, desobidiência as regras fundamentais da Constituição e demais leis que harmonizam a convivência sã das instituições da República. 

Nenhum país do mundo pode ter sucesso e desenvolvimento, se as instituições são formatadas com base em intrigas. Muito mal vai uma instituição quando, alguns indivíduos, só conseguem valorizar o que os separa, os interesses pessoais.

Quando o país tenta erguer para dar alento aspiração da maioria que sonham com o desenvolvimento, surgem os abutres para saqueiar e abstruir essas ideias. Porque afinal, não conseguem alinhar com sinais positivos. Preferem as águas turvas com discursos que as nossas crianças já conseguem decifirar a partir da canção da nossa super orquestra, Orquestra Super Mama Djombo: son na dividi pasta, escoleros ka odja pasta. Na tradução simples, significa na guerra de tachos ou pastas ministeriaveis, os estudantes já não conseguem ter pastas que os suportam os livros.

Com disse alguém, que “há gestos que não se podem deixar passar em silêncio, porque correspondem a algo muito próximo de um corte abrupto com o nosso quadro normal de expectativas”.

Fonte: Aliu Cande.

segunda-feira, 13 de janeiro de 2020

Guiné-Bissau: CNE convoca reunião para a assinatura da acta das eleições presidenciais

A Comissão Nacional de Eleições (CNE) convocou, para terça-feira, 14, uma reunião dos seus membros para a assinatura da acta dos resultados provisórios da segunda volta das eleições presidenciais.



A falta da acta invialilizou a análise, pelo Supremo Tribunal de Justiça, da contestação de Domingos Simões Pereira, candidato derrotado por Úmaro Sissoco Embalo, na votação de 29 de Dezembro.

Adão Ramalho.

quarta-feira, 8 de janeiro de 2020

Eleições presidenciais da Guiné-Bissau: José Pedro Sambu foi coagido a forjar números

Presidente da CNE coagido a forjar números -- mandatária de Simões Pereira

A mandatária da candidatura de Domingos Simões Pereira às eleições presidenciais da Guiné-Bissau afirmou hoje que o presidente da Comissão Nacional de Eleições (CNE) foi coagido por militares a forjar números e a "ignorar a soberania popular".
"Nas eleições de 29 de dezembro, para atribuir a vitória parcial ao candidato do MADEM-G15, o presidente da CNE, José Pedro Sambu, fora coagido a cometer um erro grotesco. O facto de ter sido obrigado pelas Forças Armadas e de ter perdido a sua liberdade de pensamento e de ação, levou-o a forjar números e ignorar a soberania popular", escreve Ester Fernandes, antiga ministra da Administração Territorial, numa carta divulgada na página oficial de Domingos Simões Pereira.

O candidato às presidenciais do Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) e presidente do partido, Domingos Simões Pereira, pediu no final da semana passada a impugnação dos resultados da segunda volta das presidenciais do país, que deram a vitória ao candidato Umaro Sissoco Embaló.

"As provas apresentadas pelo PAIGC à justiça abundam. Há crimes e manipulação de toda a ordem. A alteração dos números foi construída com base na tentativa de ludibriar observadores nacionais e internacionais. Tentam legitimar fraudes que culminariam com a vitória do candidato derrotado", refere Ester Fernandes.

Para a antiga ministra, só a declaração da Justiça de que a "vitória parcial do candidato Sissoco é inválida, nula e sem efeito permitirá que a imagem desta mesma justiça não caia totalmente no descrédito entre a maioria do povo guineense - que votou num candidato e está a ver o seu voto ser deitado no lixo".

Segundo Ester Fernandes, a "certeza de impunidade de Umaro Sissoco é tão grande que o alegado vitorioso já está em marcha de agradecimento pelos países africanos que apoiaram a sua candidatura".

"Inconformados com a possibilidade de uma derrota nas urnas, os adversários tramaram este crime que agora é endossado por um presidente da CNE totalmente acuado e impedido pela cobardia e falta de responsabilidade de explicar à nação tudo o que lhe aconteceu e que expõe o nosso país a uma das maiores vergonhas de que se tem notícia", afirma.

Na sequência da impugnação dos resultados pela candidatura de Domingos Simões Pereira, o Supremo Tribunal de Justiça guineense notificou a candidatura de Umaro Sissoco Embaló e a CNE para se pronunciarem num prazo de 48 horas, que terminou hoje.

O Supremo Tribunal de Justiça deverá anunciar a sua decisão até sexta-feira.

Segundo os resultados provisórios apresentados pela Comissão Nacional de Eleições, o general Umaro Sissoco Embaló venceu o escrutínio com 53,55% dos votos, enquanto o candidato Domingos Simões Pereira, apoiado pelo PAIGC, conseguiu 46,45%.

MSE // SR
Lusa/Fim.

ONU aguarda a decisão do tribunal sobre os resultados das presidenciais na Guiné-Bissau

ONU aguarda a decisão do tribunal sobre os provisórios das presidenciais, diz a representante especial do Secretário geral da ONU na Guiné-Bissau.



 Rosine Sori-Coulibaly falava após encontros com o Presidente Parlamento, Cipriano Cassama e com o Primeiro-ministro, Aristides Gomes.

A chefe do Uniogbis na Guiné-Bissau disse hoje que as instituições competentes foram chamadas a pronunciar-se sobre os resultados eleitorais provisórios, e as Nações Unidas não têm uma opinião específica.

( É o jogo democrático que se expressa neste país. A minha mensagem é a da paz, para as partes a estabilizarem o país. A população saiu em grande número, e votou nas urnas. Que as disputas sejam resolvidas pacificamente. E que a pessoa que vai ser selecionada como Chefe de Estado, que todos possam trabalhar juntos. Porque pensamos que não há razão para falar de vencedor ou de perdedor, há razão para falar de vitória desse povo. Mais de 72% de taxa de participação é muito importante. Em nenhum outro lugar vemos esse tipo de mobilização da população. Devemos, portanto, trabalhar juntos para dar esperança ao povo da Guiné Bissau. Esta é a minha mensagem para todos, especialmente para os atores políticos.)

A Representante Especial do Secretário-Geral da ONU na Guiné-Bissau (RESG), Rosine Sori-Coulibali disse ter falado também da futura visita à Guine Bissau da secretária adjunta das Nações Unidas Unidas encarregada das questões políticas e de consolidação da Paz, Rosemary Di Carlo. Também se abordou da transição do UNIOGBIS, cuja missão termina no próximo mês de dezembro.


In Uniogbis / Aliu Cande.

terça-feira, 7 de janeiro de 2020

A Televisão da Guiné-Bissau fez um trabalho equilibrado durante a campanha eleitoral

A Televisão da Guiné-Bissau fez um trabalho equilibrado durante a campanha eleitoral; o jornalista Duarte Biague está satisfeito com equipas de reportagem que andaram atrás dos candidato, apesar de pouco meios logisticos que a televisão dispõe.

Assista ao Vídeo:



domingo, 5 de janeiro de 2020

O risco de uma democracia tutelada pela farda na Guiné-Bissau

Durante a divulgação dos resultados oficiais provisórios da segunda volta das presidenciais da Guiné-Bissau pela CNE, os membros da mesa de apuração estavam acompanhados das tropas. Diferente da apuração dos votos da primeira volta.
Dias depois do anúncio da vitória de Umaro Sissoco Embaló (MADEM-G15), o presidente do PAIGC denunciou "que um apoiante de um candidato fez campanha eleitoral no dia da votação junto às assembleias de voto, com a distribuição de dinheiro, acompanhado de HOMENS ARMADOS".

Existe o risco de uma democracia tutelada pela farda? O passado recente ensina a não duvidar dessa possibilidade.